FANDOM


following are the indexs ...
attempting to see here what is missing from where.
-ts-(talk) 12:23, 12 Jun 2005 (UTC)

German;
http://people.freenet.de/Bruno-Groening/papalagi.html

0    * Einleitung
1    * Einführung Erich Scheurmann
--------
2    * Vom Fleischbedecken des Papalagi
3    * Von den steinernen Truhen
4    * Vom runden Metall
5    * Die vielen Dinge
6    * Der Papalagi hat keine Zeit          
7    * Der Papalagi hat Gott arm gemacht    
8    * Der große Geist ist stärker
9    * Vom Berufe des Papalagi
10   * Von dem Orte des falschen Lebens     
11   * Die schwere Krankheit des Denkens    
12   * Der Papalagi und seine Dunkelheit

*********
Italian:
Worterklärung Der Papalagi (gesprochen: der Papalangi)
 
 

0    * Introduzione a quest'edizione digitale
1    * Introduzione di Erich Scheurmann, 1920
----------
2    * Del ricoprirsi del Papalagi, dei suoi molti panni e stuoie
3    * Dei cassoni di pietra, delle fessure di pietra, delle isole 
       di pietra e di ciò che vi sta frammezzo
4    * Del tondo metallo e della carta pesante
5    * ???
6    * Il Papalagi non ha tempo
7    * Il Papalagi ha impoverito Dio
8    * Il Grande Spirito è più forte della macchina
9    * Del mestiere del Papalagi e di come egli in esso si smarrisce
10   * Del luogo della falsa vita e delle molte carte
11   * La grave malattia del pensare 
12   * ???

*******
English:

1.  Introduction
---------
2.  How The Papalagi Cover Their Flesh With Numerous Loincloths And Mats
3.  Stone Crates, Stone Islands, Fissures And The Things In Between
4.  The Round Metal And The Heavy Paper
5.  The Papalagi Are Poor Because Of Their Many Things
6.  The Papalagi Have No Time
7.  The Papalagi Made God Poor
8.  The Great Spirit Is Stronger Than Machines
9.  Professions Of The Papalagi And The Confusion That Is Their Result
10. The Places Of Pseudo-Life And The ‘Many Papers‘
11. The Severe Disease of Thinking 
12. ?   

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.